| Höchstbetrag der Gesamtzahlungen | Loftet over summen af betalinger |
Titulo
Übersetzungsbüro Anlagenbau
Seit 2003 · ISO-9001 · DTP
Presioname
|
Weitere Deutsch-Dänisch Übersetzungen |
|---|
| Höchstbetrag der De-minimis-Beihilfen | Loft for de minimis-støttebeløb |
| Höchstbetrag in EUR oder Satz | Maksimumsbeløb i EUR eller sats |
| Prozentsatz und Höchstbetrag der gemeinschaftlichen Finanzhilfe | Procentsats og maksimalt EF-tilskud |
| Höchstbetrag, der für ein einzelnes integriertes Projekt (IP) gewährt werden kann | Maksimalt støttebeløb til et enkelt integreret projekt |
| im Falle eines Ausschreibungsverfahrens der Höchstbetrag der Beihilfe für die private Lagerhaltung festgesetzt wird; | hvis der anvendes en tilbudsprocedure, der fastlægger maksimumsbeløbet for støtte til privat oplagring |
| Kumulierter Höchstbetrag der De-minimis-Beihilfen für die Unternehmen des Agrarsektors nach Mitgliedstaaten (Artikel 3 Absatz 3) | Loft for det samlede de minimis-støttebeløb til virksomhederne i landbrugsproduktionssektoren pr. medlemsstat, jf. artikel 3, stk. 3 |
| der Höchstbetrag der Finanzierung der Union in Euro sowie ihre Form, gegebenenfalls ergänzt um folgende Angaben: | den maksimale EU-finansiering udtrykt i euro og tilskuddets form, i givet fald suppleret med: |
| Bitte geben Sie den Beihilfehöchstbetrag an, der einem Unternehmen im Rahmen einer Rettungsmaßnahme gewährt werden kann: … | Maksimalt støttebeløb, som under ordningen kan tildeles en og samme virksomhed som led i en redningstransaktion: … |
| Der Beihilfehöchstbetrag, der einem Unternehmen als Ausgleich der verlorenen Kosten gezahlt werden kann, ist im Voraus anzugeben. | Det maksimale støttebeløb, som kan udbetales til en virksomhed som kompensation for strandede omkostninger, skal angives på forhånd. |
