| Höhe der tatsächlichen Dumpingspanne | Den faktiske dumpingmargens størrelse |
Technische Übersetzungen für den Anlagenbau · 50+ Sprachen
Zertifizierte Qualität: ISO 9001
|
Beispieltexte mit "Höhe der tatsächlichen Dumpingspanne"
|
|---|
| Höhe der tatsächlichen Dumpingspanne und Erholung von früherem Dumping | Den faktiske dumpingmargens størrelse og genrejsning efter tidligere dumping |
| Daher konnte zu der Höhe der tatsächlichen Dumpingspanne keine Schlussfolgerung gezogen werden. | Der blev derfor ikke draget nogen konklusion om størrelsen af den faktiske dumpingmargen. |
Weitere Deutsch-Dänisch Übersetzungen |
|---|
| Hängt die Beihilfeintensität unmittelbar von der Höhe der tatsächlichen Ausgaben im Mitgliedstaat ab? | Er støtteintensiteten direkte proportionel med den reelle grad af territorial dækning? |
| Ausgehend davon wurden die Antidumpingzollsätze festgelegt, in diesem Fall in Höhe der Dumpingspannen. | Antidumpingtolden blev i dette tilfælde fastlagt på et niveau svarende til dumpingmargenerne, jf. ovenstående. |
| Im vorliegenden Fall sollten alle Zölle in der Höhe der festgestellten Dumpingspannen festgesetzt werden. | I det foreliggende tilfælde bør alle toldsatser derfor fastsættes på samme niveau som de konstaterede dumpingmargener. |
