"Abbau der Streitkräfte" auf Englisch
| Abbau der Streitkräfte | force reduction |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
|---|---|
| Einrichtung zum Abbau der Restenergie vorgesehen | facilities for the discharge of residual energy provided |
| Hinweise zum Abbau der Maschine | instructions for dismantling the machine |
| Hinweise zum Abbau der Prüfanlage | instructions for dismantling the test system |
| Auf- und Abbau der Bühne | assembly/disassembly of the working platform |
| Selbstfahrende Abbau-, Tunnelbohr- und andere Streckenvortriebsmaschinen | Self-propelled coal or rock cutters and tunnelling machinery |
| Stoffe, die zum Abbau der Ozonschicht führen | Ozone-depleting substances |
| Sie sollten bis zum Abbau der Bestände in Verkehr bleiben dürfen. | They should be able to remain on the market until exhaustion of stocks. |
| Mit dem Abbau dieser Hindernisse stellt die Empfehlung insbesondere auf Folgendes ab: | By reducing those obstacles, the Recommendation aims in particular to: |
| Angehörige der Streitkräfte | military personnel |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Gesamtverantwortung für das Vorgehen der Streitkräfte. | Overall responsibility for actions of armed forces. |
| Offizielle Funktion: Generalleutnant, Generalstabschef der Streitkräfte | Official function: Lieutenant General Chief of Staff to the Armed Forces |
| Offizielle Funktion: Stellvertretender Generalstabschef der Streitkräfte | Official function: Deputy Chief of Staff to the Armed Forces |
| Stellvertretender Befehlshaber der Streitkräfte des Taliban-Regimes. | Deputy Chief of Army Staff of the Taliban regime. |
| Kommandeur der russischen Streitkräfte auf der Krim | Commander of the Russian forces in Crimea |
| Offizielle Funktion: Leiter der Finanzen der Streitkräfte | Official function: Chief of the Financial Services of the Armed Forces |
| Offizielle Funktion: Leiter des Militärkrankenhauses der Streitkräfte | Official function: Head of the Armed Forces Military Hospital |
| Offizielle Funktion: Einsatzleiter des Gemeinsamen Stabes der Streitkräfte | Official function: Head of Operations of the Armed Forces Joint Staff |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->