Abführung von Werkstücken | discharge of work pieces |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
---|---|
für die Abführung der Wärme am Plattenwärmetauscher gehen wir davon aus, dass Kühlwasser mit einer Vorlauftemperatur von ca. 20°C in ausreichender Menge zur Verfügung steht | for the dissipation of heat on the plate heat exchanger, we assume that cooling water is available in sufficient quantity with a pre-temperature of about 20 °C |
Abräumen von Werkstücken | clean off of work pieces |
Anzahl von Werkstücken innerhalb einer Reihe auf dem Transportmittel | number of workpieces within a row on the transport |
Herausschleudern von Teilen (der Maschine oder Werkstücken) | outward acceleration of parts (the machine or workpieces) |
Anreißen von Werkstücken | marking workpieces |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
geeignet zum Spannen von ringförmigen Werkstücken | suitable for clamping annular workpieces |
zum Spannen von zylindrischen Werkstücken | for clamping cylindrical work pieces |
Zum Vorwaschen und Nachspülen von Werkstücken. | to pre-wash and after-rinse work pieces. |
zum Wenden von Werkstücken bis 10 000 kg | for rotating work pieces up to 10000 kg |
Kantenverrunden von Werkstücken | edge rounding of workpieces |