| Anlieferungszustand der Werkstücke | supplied condition of the workpieces |
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Abscheren der Finger beim Auflegen der Werkstücke | cutting of fingers when putting on the workpiece |
| Ausrichten der Werkstücke | alignment of the workpieces |
| Ausschieben der Werkstücke | sliding out of the workpieces |
| Einschieben der Werkstücke | sliding in of the workpieces |
| Mindestlänge der Werkstücke in Durchlaufrichtung | minimum length of workpieces in direction of material flow |
| Vergüten der Werkstücke vor dem Härten | quenching and tempering of workpieces before hardening |
| Vergüten der Werkstücke vor dem Nitrieren | quenching and tempering of workpieces before nitriding |
| Verteilung der Werkstücke | distribution of workpieces |
| zum horizontalen Weitertransport der Werkstücke | for horizontal downstream transport of the work pieces |