Aufzeichnungsgerät | recording unit |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
Das Aufzeichnungsgerät muss eine Einrichtung besitzen, die sein Auffinden im Wasser erleichtert. | The recorder shall have a device to assist in locating it in water. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
Datenaufzeichnungsgerät | data recorder |
Bildaufzeichnungsgerät | videorecorder |
Filmaufzeichnungsgerät | telerecording equipment for film |
Magnetaufzeichnungsgerät | magnetic recorder |
Störungsaufzeichnungsgerät | disturbance recorder |
Aufzeichnungsgeräte und Bildverarbeitungsausrüstung; | a. Recorders and image processing equipment; |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Datenaufzeichnungsgerät des Kohlenwasserstoffanalysators | Hydrocarbon analyser data recording system |
Aufzeichnungsgeräte wie folgt und besonders entwickelte Test-Magnetbänder hierfür: | Recording equipment, as follows, and specially designed test tape therefor: |
Kombinierte Aufzeichnungsgeräte für Flugdaten und Tonaufzeichnung im Cockpit | Flight data and cockpit voice combination recorder |
Der Störspannungsabstand des Aufzeichnungsgeräts darf bei maximaler Bandgeschwindigkeit nicht kleiner als 42 dB sein. | The signal-to-noise ratio of the recorder should not be less than 42 dB at the maximum tape speed. |
Fernsehempfangsgeräte, auch mit eingebautem Hörfunkempfangsgerät oder Tonaufzeichnungsgerät, Bildaufzeichnungsgerät oder Bildwiedergabegerät | Television receivers, whether or not combined with radio-broadcast receivers or sound or video recording or reproduction apparatus |
Andere Fernsehempfangsgeräte, auch mit eingebautem Hörfunkempfangsgerät oder Tonaufzeichnungsgerät, Bildaufzeichnungsgerät oder Bildwiedergabegerät a. n. g. | Other television receivers, whether or not combined with radio-broadcast receivers or sound or video recording or reproduction apparatus n.e.c. |