"Ausgestaltung und Durchführung" auf Englisch
| Ausgestaltung und Durchführung | Design and implementation |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Bei der Ausgestaltung und Durchführung von Entlastungsmaßnahmen müssen die EFTA-Staaten auf jeden Fall auch die Haushaltslage berücksichtigen. | In considering the design and implementation of asset-relief measures, it is also essential that EFTA States take account of the budgetary context. |
| Dennoch sollten bei der Ausgestaltung und Durchführung von Entlastungsmaßnahmen nicht nur diese kurzfristigen Ziele im Mittelpunkt stehen. | However, the focus in designing and implementing asset-relief measures should not be limited to these immediate objectives. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Prozessoptimierung, einschließlich Ausgestaltung der Flammenform und Temperaturprofil | Process optimisation including flame shaping and temperature profile |
| Ausgestaltung der Maßnahmen und Notwendigkeit einer Begrenzung etwaiger Wettbewerbsverzerrungen | Design of the measure and the need to limit distortions of competition |
| Bau- und Montagedurchführung | carrying out construction and installation |
| Koordination und Durchführung/Steuerung des kompletten Umzuges | coordination and performance/control of entire move |
| Befugnisübertragung und Durchführungsbestimmungen | Delegations of powers and implementing provisions |
| Harmonisierte Qualitätskriterien und Durchführungsbedingungen | Harmonised quality criteria and implementing conditions |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| die jährlichen und abschließenden Durchführungsberichte, | the annual and final implementation reports; |
| Qualität und Effizienz der Durchführung. | quality and efficiency of the implementation. |
| Überprüfung und Überwachung der Durchführung | Review and monitoring of implementation |
| Austausch von Gesundheitsdaten vor Durchführung einer Überstellung | Exchange of health data before a transfer is carried out |
| Schaffung und Verbreitung von Leitlinien für die Durchführung: | creation and dissemination of guidelines for the implementation of: |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->