| Beihilfebetrag und beihilfeanträge | Amount of aid and aid applications |
Cat 1 - 1
-->
Ihr professionelles Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · ISO 9001
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Begrenzung des Beihilfebetrags und Eigenbeitrag | Limitation of the amount of aid and own contribution |
| Beihilfebetrag für die betreffenden Regelungen und Begründung anhand der Festkosten gemäß Artikel 24c der Verordnung (EG) Nr. 1257/1999. | amount of support per type of eligible scheme and justification for fixed costs as provided for in Article 24c of Regulation (EC) No 1257/1999. |
| Wird ein solcher Mechanismus vorgesehen, kann der ursprünglich als notwendig erachtete Beihilfebetrag nachträglich und rückwirkend herabgesetzt werden. | The provision of such a mechanism can minimise ex post and retroactively the amount of aid deemed initially to have been necessary. |
| Kürzungen und Ausschlüsse bei Beihilfeanträgen für Saatgut | Reductions and exclusions concerning seed aid applications |
