"Beschreibung der Änderung" auf Englisch
| Beschreibung der Änderung | description of modification |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| eine Beschreibung der Änderung mit Angabe: | A description of the change identifying: |
| eine transparente Beschreibung der Änderung; | transparent description of the modification; |
| eine Beschreibung der Änderungen des nationalen Registers; | a description of changes to the national registry; |
| eine Beschreibung der Änderungen ihres nationalen Inventarsystems; | a description of changes to their national inventory system; |
| Beschreibung der Umstände, die die Änderung erforderlich gemacht haben. | Description of the circumstances which have rendered necessary the modification. |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Beschreibung des Systems und der Verfahren des Registers für das Änderungsmanagement gemäß Artikel 72 | Description of the system and procedures of the registry in respect of change management pursuant to Article 72. |
| eine Beschreibung der Maßnahmen zur Verhinderung eines unbefugten Eingriffs oder einer Veränderung am Emissionsüberwachungsrechner; | a description of the provisions taken to prevent tampering with and modification of the emission control computer; |
| die Beschreibung der Vorkehrungen zur Gewährleistung der sicherheitsbezogenen Leistung vor der Durchführung von Änderungen; und | describe the arrangements to ensure safety performance before implementing changes; and |
| Beschreibung der Konzession vor und nach der Änderung: Art und Umfang der Bauleistungen, Art und Umfang der Dienstleistungen. | Description of the concession before and after the modification: nature and extent of the works, nature and extent of services. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Beschreibung der Anlage | equipment description |
| Beschreibung der Befehle | description of commands |
| Beschreibung der Gefahr | description of risk |
| Beschreibung der Maschine | description of the machine |
| Beschreibung der Parameter | descriptions of parameters |
| Beschreibung der Begriffe | description of terms |
| Beschreibung der Anlage. | Descriptive statement about the installation. |
| Beschreibung der Ware | Description of commodity |
| Beschreibung der Waren: | Goods description: |
| Beschreibung etwaiger Änderungen im Prüfverfahren; | Description of any modifications of the test procedure; |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Änderungen bei der Beschreibung von Maßnahmen, einschließlich Änderungen der Bedingungen für die Förderfähigkeit; | changes in the description of measures, including changes of eligibility conditions; |
| Art der Änderung | type of modification |
| erforderliche Änderungen | required changes |
| Art der Änderung(en) | Type of amendment(s) |
| Auswirkungen der Strukturveränderungen | Effect of the structural changes |
| Das Datum der Änderung. | The date when the change occured. |
| Derartige Änderungen führen zu | Such changes will result in: |
| Die Art der Veränderung. | The type of evolution. |
| eine Begründung der Änderung; | a justification for the modification; |
| Erläuterung der Änderung … | Explanation of the amendment … |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->