Buchsen in Gehäusen | bushings in housings |
Cat 1 - 1
-->
Professionelle Übersetzungen für Maschinen- und Anlagenbauer · Seit 2003 Übersetzer für Technik
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
---|
Buchsen aus Sintermetall | bushings made of sintered metal |
die Schirme der CAN-Buchsen sind direkt miteinander verbunden | the shields of the CAN connectors are connected directly together |
Hochspannungsprüfbuchsen zum Anschluss des Prüflings | High-voltage test connector for connection to the test object |
Metallstecker, Buchsen und Steckverbinder in einem Kunststoff- oder Metallgehäuse zur optischen und mechanischen Ausrichtung optischer Fasern, mit: | Metal plugs, sockets and connectors in plastic or metal housing for optically and mechanically aligning optical fibre cables: |
Lösungen, die möglichst umfangreiche Funktionalitäten in kompakten Gehäusen vereinen sind daher sehr gefragt | solutions that combine the most extensive possible functionality in compact housings are therefore in great demand |
Lösungen mit umfangreichen Funktionalitäten in kompakten Gehäusen sind bei begrenztem Raum in Verpackungslinien sehr gefragt | solutions with extensive functionality in compact housings are in great demand when space is close in packaging lines |
Kompasse (einschließlich Magnetkompasse, Gyroskope, Kompasse in Gehäusen und Kompasse zur Positionsbestimmung) | Direction finding compasses (including magnetic, gyroscopic, binnacle and position finding) |
automatische Kompensationssteuerung, besonders konstruiert für den Einsatz von Unterwasserkameragehäusen in Tiefen größer als 1000 m; | Automatic compensation control specially designed to permit an underwater camera housing to be usable at depths exceeding 1000 m; |