| Einführung in die Regularien | introduction to regulations |
Cat 1 - 1
-->
Alle Formate · 50+ Sprachen
Anlagenbau Übersetzungen
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Einführung in Bedienung der Datenbank | introduction to operation of the database |
| es soll hier eine kurze Einführung in die komplexe Thematik vorgenommen werden | the following is intended as a brief introduction to the complex topic |
| Die Reformen zur Einführung eines modernen Compliance-Risikomanagements für die Steuerverwaltung werden fortgesetzt. | Reforms towards a modern compliance risk management model of the revenue administration continue. |
| Die Agentur sollte bei der Einführung eines Systems für die Einstellung technische Unterstützung leisten. | The Agency should provide technical support in order to establish a system for registration. |
| zur Einführung eines vorläufigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren bestimmter Graphitelektrodensysteme mit Ursprung in Indien | imposing a provisional anti-dumping duty on imports of certain graphite electrode systems originating in India |
| zur Einführung eines vorläufigen Antisubventionszolls auf die Einfuhren bestimmter Graphitelektrodensysteme mit Ursprung in Indien | imposing a provisional anti-subsidy duty on imports of certain graphite electrode systems originating in India |
| Nach der Einführung der Antidumpingmaßnahmen im Jahr 2007 gingen die Einfuhrmengen aus China beträchtlich zurück. | Following the imposition of the anti-dumping measures in 2007, the volume of Chinese imports decreased significantly. |
| zur Einführung eines vorläufigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Solarglas mit Ursprung in der Volksrepublik China | imposing a provisional anti-dumping duty on imports of solar glass from the People's Republic of China |
| Aus dem gleichen Grund sollte auch keine Einführung eines Passes für solche Institute in dieser Richtlinie vorgesehen werden. | Nor should the introduction of a ‘passport’ for such institutions be provided for in this Directive for the same reason. |
