| Einsetzung und Zuständigkeitsbereich | Establishment and terms of reference |
Professionelle Übersetzungen für Maschinen- und Anlagenbauer · Seit 2003 Übersetzer für Technik
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| zur Einsetzung von Unterausschüssen und Arbeitsgruppen | creating subcommittees and special groups |
| Anteil von Verstößen bei Umsetzungen, Einsetzungen und Freisetzungen; | infringements rate regarding transfer, caging and release operations, |
| Einsetzung einer unabhängigen und transparenten Berufungs- und Überprüfungskommission für Asylbewerber. | Establish an independent and transparent appeal and review panel for asylum seekers. |
| In dem Beschluss über die Einsetzung solcher Ausschüsse sind ihr Mandat und dessen Dauer festzulegen. | The decision to establish such committees shall specify their mandate and duration. |
| zur Einsetzung eines Wissenschaftlichen Ausschusses für Grenzwerte berufsbedingter Exposition gegenüber chemischen Arbeitsstoffen und zur Aufhebung des Beschlusses 95/320/EG | on setting up a Scientific Committee on Occupational Exposure Limits for Chemical Agents and repealing Decision 95/320/EC |
| Name und Zuständigkeitsbereich der Beiräte | Name and area of competence of Advisory Councils |
| wissenschaftliche und technische Unterstützung ihrer zuständigen nationalen Behörde innerhalb ihres Zuständigkeitsbereichs. | To provide scientific and technical assistance to their national competent authority in their area of competence. |
| Das Verzeichnis der Fachgruppen und ihre Zuständigkeitsbereiche können bei jeder vierjährlichen Neubesetzung überprüft werden. | The list of specialised sections and their terms of reference may be examined at the time of each four-yearly renewal. |
| im Auftrag der Union und in ihrem Zuständigkeitsbereich die Beziehungen mit Drittstaaten und internationalen Organisationen zu verwalten; | manage, on behalf of the Union and within its field of competence, relationships with third countries and international organisations; |
