"Erhöhung des Durchsatzes" auf Englisch

Erhöhung des Durchsatzes	increase of efficiency
Cat 1 - 1 --> Übersetzungsbüro für technische Übersetzungen
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen
Erhöhung des Kostendrucks bei Produktionen und Werkzeugbauern	increased cost pressure in production and among tool builders
Erhöhung des Stauniveaus	increase in the baffle level
Zuckerrübenfasern tragen zur Erhöhung des Stuhlvolumens bei	Sugar beet fibre contributes to an increase in faecal bulk
C2 Möglichkeiten zur Erhöhung der Effizienz des Stützungsprogramms.“	C2 Ways to increase the efficiency of the support programme.’
der Erhöhung der Attraktivität des Berufs des Wissenschaftlers sowie	enhancing the attractiveness of the research profession; and
Deutliche Erhöhung der Gesamtbelastung des Körpers durch dermale Exposition möglich.	Substantial contribution to the total body burden via dermal exposure possible.
Erhöhung der Effizienz des Verwaltungs- und Justizsystems sowie der Insolvenzverfahren.	Upgrade the efficiency of the administrative and judicial system and streamline the efficiency of bankruptcy procedures.
Erhöhung der Anerkennung des Netzwerks unter der KMU-Population gegenüber den Ausgangswerten	Increase in the recognition of the Network amongst SME population compared to baseline
Daher stellt die Erhöhung des Zolls für diese Gruppe keine Diskriminierung dar.	Therefore, increasing the duty for that group does not constitute discrimination.
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
bei gleichzeitiger Reduzierung des Durchsatzes	during simultaneous reduction of throughput
Berechnung des Emissionsmassendurchsatzes	Calculation of the emission mass flow
Berechnung des Massendurchsatzes	Calculation of the mass flow
Berechnung des Partikelmassendurchsatzes	Calculation of the particulate mass flow rate
Kalibrierungsfunktion des PDP-Volumendurchsatzes	Calibration function of PDP volume flow rate
Bestimmung des Durchsatzes des verdünnten Abgases	Determination of the diluted exhaust gas flow
Messung des Luftdurchsatzes und des Kraftstoffdurchsatzes.	Measurement of the airflow and the fuel flow.
Die Berechnung des Abgasdurchsatzes wird wie folgt vorgenommen:	The calculation of the exhaust gas flow is as follows:
Die Berechnung des momentanen Abgasdurchsatzes wird wie folgt vorgenommen:	The calculation of the instantaneous exhaust gas flow is as follows:

Erhöhung des Durchsatzes

increase of efficiency

Cat 1 - 1 -->

Übersetzungsbüro für technische Übersetzungen

Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen

Erhöhung des Kostendrucks bei Produktionen und Werkzeugbauern

increased cost pressure in production and among tool builders

Erhöhung des Stauniveaus

increase in the baffle level

Zuckerrübenfasern tragen zur Erhöhung des Stuhlvolumens bei

Sugar beet fibre contributes to an increase in faecal bulk

C2 Möglichkeiten zur Erhöhung der Effizienz des Stützungsprogramms.“

C2 Ways to increase the efficiency of the support programme.’

der Erhöhung der Attraktivität des Berufs des Wissenschaftlers sowie

enhancing the attractiveness of the research profession; and

Deutliche Erhöhung der Gesamtbelastung des Körpers durch dermale Exposition möglich.

Substantial contribution to the total body burden via dermal exposure possible.

Erhöhung der Effizienz des Verwaltungs- und Justizsystems sowie der Insolvenzverfahren.

Upgrade the efficiency of the administrative and judicial system and streamline the efficiency of bankruptcy procedures.

Erhöhung der Anerkennung des Netzwerks unter der KMU-Population gegenüber den Ausgangswerten

Increase in the recognition of the Network amongst SME population compared to baseline

Daher stellt die Erhöhung des Zolls für diese Gruppe keine Diskriminierung dar.

Therefore, increasing the duty for that group does not constitute discrimination.

Cat 3 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.