| Extensivierungsprämie für Milchkühe | Extensification premium for dairy cows |
Cat 1 - 1
-->
Fachübersetzung technischer Dokumentation für Anlagenbauer · ISO-9001 · DTP inhouse · Muttersprachler
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Extensivierungsprämie für männliche Rinder und für Mutterkühe | Extensification premium for male bovines and suckler cows |
| der zu gewährenden tierbezogenen Ergänzungsbeträge für die Milchkühe; | grants of additional payments per head for dairy cows; |
| Unter Ziffer V.1.b wird eine Weidezeit von mindestens 150 Tagen jährlich für Milchkühe festgelegt. | In point V.1.b a minimum grazing period of 150 days a year is stipulated for the dairy cows. |
| Außerhalb der Weidezeit beträgt die durchschnittliche Heumenge für Milchkühe mindestens 3 kg Trockensubstanz pro Kuh und Tag. | Outside the grazing period the dairy cows are given at least 3 kg of hay, expressed as dry matter, per cow per day. |
