| Fenster der Beobachtungstüren | windows on observation doors |
Cat 1 - 1
-->
Seit 2003 Übersetzungen im Bereich Bauelemente
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| einzelne Fenster können nun deaktiviert und wieder aktiviert werden | individual windows can now be deactivated and reactivated |
| Fenster zur ausgewählten Sonderbetriebsart | window for selected special operating mode |
| folgendes Fenster wird nach der Ausführung angezeigt | the following window is displayed after execution |
| öffnet das Fenster zur Auswahl der anzufahrenden Tischpositon | opens the window for selection of position to move table to |
| öffnet ein Fenster zum Versenden der E-Mail | opens a window to send email |
| Standardfenster der Windows-Druckersteuerung | standard Windows Printer Control Panel |
| Blickrichtung möglichst parallel zu Fensterfront und Leuchtbändern. | Keep the direction of gaze as parallel as possible to the windows and lighting. |
| Barrieren, z. B. Fensterläden oder Schlösser; | Barriers, e.g. shutters or locks |
| Türen, Fenster und deren Rahmen, Verkleidungen und Schwellen; | doors, windows and their frames and thresholds for doors; |
