| Feuerlöscher | fire extinguisher |
| Feuerlöscher | fire extinguishers |
Cat 1 - 1
-->
Übersetzungen für den Brandschutz · ISO-9001 · DTP
|
Beispieltexte mit "Feuerlöscher"
|
|---|
| Feuerlöscher montiert | mounted fire extinguisher |
| Löschung muss mit einem CO2 Feuerlöscher erfolgen (CO2 ist nicht elektrisch leitend) | extinguishing must be with a CO2 fire extinguisher (CO2 is not electrically conductive) |
| Erste-Hilfe Einrichtungen und funktionstüchtige Feuerlöscher bereithalten/installieren | ensure first aid kits and functional fire extinguishers are available / installed |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Feuerlöscher, Spritzpistolen, Sandstrahlmaschinen, Wasserstrahlreinigungs- und ähnliche Strahlapparate (ohne solche für die Landwirtschaft oder den Gartenbau) | Fire extinguishers, spray guns, steam or sand blasting machines and similar mechanical appliances, except for use in agriculture |
| Flugzeuge müssen mit mindestens einem Handfeuerlöscher ausgerüstet sein: | Aeroplanes shall be equipped with at least one hand fire extinguisher: |
| Hubschrauber müssen mit mindestens einem Handfeuerlöscher ausgerüstet sein: | Helicopters shall be equipped with at least one hand fire extinguisher: |
| Flugzeuge müssen mit mindestens einem Handfeuerlöscher im Cockpit ausgerüstet sein. | Aeroplanes shall be equipped with at least one hand fire extinguisher in the flight crew compartment. |
| Brandmelde- und Brandbekämpfungsmöglichkeiten (Standort und Bedienung von Feuerlöschern) sind bekanntzugeben. | Fire alarm and fire fighting possibilities (location and use of fire extinguishers) must be made known. |
| Sandstrahlmaschinen, Dampfstrahlapparate und ähnliche Strahlapparate (ohne Feuerlöscher, Spritzpistolen und ähnliche Apparate) | Steam or sand blasting machines and similar jet-projecting machines (excluding fire extinguishers, spray guns and similar appliances) |
