"Flexibilität in der Auswertung" auf Englisch

Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen
Flexibilität in der Auswertung	flexibility during evaluation
Cat 1 - 1 --> Seit 2003 Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · Erfahrene Ingenieure und technische Übersetzer
dabei kommt es besonders auf die Chemische Beständigkeit, Flexibilität, kompakte Baugröße (kleiner Außendurchmesser) der Schlauchleitung an	this application particularly requires chemical resistance, flexibility and small size (small outer diameter) in the hoses
dieser Aufbau erlaubt eine sehr hohe Flexibilität und die nahtlose Integration der Sprechstellen-Komponente in die Telefonie-Infrastruktur	this structure permits very high flexibility and seamless integration of intercom components into the telephony infrastructure
aufgrund der hohen Flexibilität unserer Standardmodule und -komponenten sind wir in der Lage auch neue Anforderungen schnell und regelkonform umzusetzen	due to the high flexibility of our standard modules and components, we are able to meet even new requirements quickly and compliant with regulations
Flexibilität in der Werkstoffauswahl	flexibility in selection of material
Universelle Anwendungsflexibilität durch Flanschausführung in acht Baugrößen oder Fußausführung in 5 Baugrößen	Universal flexibility for applications due to the flange design in eight sizes or base design in 5 sizes.
Die Magnetwechselrahmen besitzen eine gewisse Flexibilität in Bezug auf Änderungen.	The magnet change frame has a certain flexibility in terms of changes.
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
bei Klicken auf einen Balken oder auf die Zeile der Legende öffnet sich die Auswertung Störungen	click on a bar or line in the legend to open the analysis errors
ein Audit ist ein systematischer, unabhängiger und dokumentierter Prozess zur Erlangung von Auditnachweisen und deren objektiver Auswertung, um zu ermitteln, inwieweit Auditkriterien erfüllt sind	an audit is a systematic, independent, documented process to obtain auditing evidence and its objective assessment to determine the extent to which audit criteria are met
Sollten die erkannten Richtungsvektoren nicht senkrecht zu den Jahrringen stehen, verändern Sie die Werte, führen eine neue Auswertung durch und wiederholen dies, bis die Vektoren möglichst senkrecht zu den Jahrringen stehen.	Should the detected directional vectors not be vertical to the growth rings, change the value, start a new analysis and repeat this until the vectors are as vertical as possible to the growth rings.
sofortige Spurenaufnahme und überwachte Entnahme von Trümmern, Infrastruktureinrichtungen oder Bauteilen zu Untersuchungs- oder Auswertungszwecken;	the right to an immediate listing of evidence and controlled removal of wreckage, infrastructure installations or components for examination or analysis purposes;
die Ergebnisse von Studien zur Eliminierung und Inaktivierung oder die Ergebnisse der Auswertung der einschlägigen Literatur;	the results of elimination and inactivation studies or results of the analysis of relevant literature;
Für analoge Analysegeräte ist das Ansprechverhalten aufzuzeichnen, die Kalibrierdaten können online oder offline während der Datenauswertung angewandt werden.	For analogue analysers the response shall be recorded, and the calibration data may be applied online or offline during the data evaluation.

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->