| Gegebenenfalls Wartungsanweisung: … | Instructions for maintenance, if any: … |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Gegebenenfalls Nutzungsbeschränkungen: … | Any restrictions on use: … |
| Gegebenenfalls erforderliches Reagens: … | Consumable reagent (where appropriate): … |
| Hersteller, gegebenenfalls Beauftragter: … | Manufacturer or authorised representative (if any): … |
| Normaler Betriebstemperaturbereich des gegebenenfalls erforderlichen Reagens: … | Normal operational temperature range of reagent (where appropriate): … |
| Gegebenenfalls Name und Anschrift des Beauftragten des Herstellers: … | Name and address of authorised representative, if any: … |
| Gegebenenfalls Name und Anschrift des Bevollmächtigten des Herstellers: … | If applicable, name and address of manufacturer’s representative … |
| Gegebenenfalls Name und Anschrift des Vertreters des Herstellers: … | If applicable, name and address of manufacturer's representative: … |
| Kurze Beschreibung des FAS und (gegebenenfalls) der Wegfahrsperre: … | Brief description of the VAS and of the immobiliser (if applicable): … |
| Massen und Abmessungen (in kg und mm) (gegebenenfalls Bezugnahme auf Zeichnung) … | Masses and dimensions (in kg and mm) (refer to drawing where applicable): … |
