| Gegenleistung für ein Abkommen | financial compensation of an agreement |
Cat 1 - 1
-->
Alle Formate · 50+ Sprachen
Anlagenbau Übersetzungen
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Als Gegenleistung für diese Verpflichtung erhielt der Eigentümer Anspruch auf einen Anteil am Gewinn. | As consideration for this obligation, the owner was entitled to a split of the profits. |
| Fürstentum Liechtenstein (gemäß dem Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum) | The Principality of Liechtenstein (under the Agreement on the European Economic Area); |
| Fortführung der Vorarbeiten für den Abschluss eines Kooperationsabkommens mit Europol | Continue to prepare for the conclusion of a cooperation agreement with Europol. |
| die für die einheitliche Anwendung dieses Abkommens erforderlichen Durchführungsbestimmungen zu beschließen; | deciding on the implementing arrangements necessary for the uniform application of this Agreement; |
| Einleitung der erforderlichen Schritte für den Abschluss eines Abkommens mit Europol. | Take the necessary steps to prepare for the conclusion of an agreement with Europol. |
