| Gurtförderer | belt conveyor |
Cat 1 - 1
-->
Professionelle Übersetzungen für Maschinen- und Anlagenbauer · Seit 2003 Übersetzer für Technik
|
Beispieltexte mit "Gurtförderer"
|
|---|
| Gurtförderer für Schüttgut | belt conveyors for bulk material |
| Gurtförderer für Asphaltfräse, klappbar | belt conveyor foldable, for asphalt planer |
| Sicherheits- und EMV-Anforderungen für ortsfeste Gurtförderer für Schüttgut | safety and EMC-requirements for stationary belt conveyors for bulk material |
| der Gurtförderer kann über die Hydraulikzylinder bis auf den Boden abgesenkt werden | the belt conveyor can be lowered to the ground by the hydraulic cylinders |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Mulden-Gurtförderer | troughed belt conveyors |
| Ankoppeln des Gurtförderers an die Asphaltfräse | connect the belt conveyor to the asphalt planer |
| prüfen Sie, ob die Befestigungselemente des installierten Gurtförderers festgezogen sind | check that fasteners elements of the installed the belt conveyor are tight |
| die elektrische Steuerung des Gurtförderers muss durch den Gesamtanlagenhersteller bzw. den Betreiber realisiert werden | the electrical control of the belt conveyor must be done by the total system manufacturer or operating |
| vor dem Betrieb des Gurtförderers ist der Bediener verpflichtet, zu kontrollieren, dass alle Schutzeinrichtungen installiert sind und funktionieren | before operating the belt conveyor the operator is obliged to ensure that all protective measures are installed and functional |
