"Kombiheizgerät mit Wärmepumpe" auf Englisch
| Kombiheizgerät mit Wärmepumpe | For heat pump combination heater: |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Kombiheizgerät mit Wärmepumpe: (Ja/Nein) | Heat pump combination heater: [yes/no] |
| Raumheizgeräte und Kombiheizgeräte mit Wärmepumpe, außer Niedertemperatur-Wärmepumpen: | Heat pump space heaters and heat pump combination heaters, with the exception of low-temperature heat pumps: |
| Erforderliche Angaben über Raumheizgeräte und Kombiheizgeräte mit Wärmepumpe | Information requirements for heat pump space heaters and heat pump combination heaters |
| für Kombiheizgeräte mit Wärmepumpe ist außerdem Folgendes anzugeben: | in addition, for heat pump combination heaters: |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| für Vorzugskombiheizgeräte mit Wärmepumpe ist außerdem Folgendes anzugeben: | in addition, for preferential heat pump combination heaters: |
| Technische Parameter für Raumheizgeräte und Kombiheizgeräte mit Wärmepumpe: | Technical parameters for heat pump space heaters and heat pump combination heaters |
| für Kombiheizgeräte mit Wärmepumpe gelten die folgenden zusätzlichen Bedingungen: | for heat pump combination heaters, the following additional conditions apply: |
| Das Etikett für Kombiheizgeräte mit Wärmepumpe muss folgender Vorlage entsprechen: | The design of the label for heat pump combination heaters shall be the following: |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Raumheizgeräte und Kombiheizgeräte mit Heizkessel: Wirkungsgrad | For boiler space heaters and boiler combination heaters: Useful efficiency |
| bei Warmwasserbereitern mit Wärmepumpe: | for heat pump water heaters: |
| Konventionelle Warmwasserbereiter und Warmwasserbereiter mit Wärmepumpe | Conventional water heaters and heat pump water heaters |
| sowie ferner für Raumheizgeräte mit Wärmepumpe: | in addition, for heat pump space heaters: |
| sowie ferner für Vorzugsraumheizgeräte mit Wärmepumpe: | in addition, for preferential heat pump space heaters: |
| BEDINGUNGEN FÜR DIE PRÜFUNG VON WARMWASSERBEREITERN MIT WÄRMEPUMPE | CONDITIONS FOR TESTING HEAT PUMP WATER HEATERS |
| für Warmwasserbereiter mit Wärmepumpe ist außerdem Folgendes zu ermitteln: | in addition, for heat pump water heaters: |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->