"Kühl- und Schmiermittel" auf Englisch
| Kühl- und Schmiermittel | coolants and lubricants |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Der Motor muss aufgewärmt werden, bis alle Kühl- und Schmiermitteltemperaturen und der Schmiermitteldruck sich stabilisiert haben. | The engine shall be warmed up until all temperatures of cooling and lubrication means and the pressure of lubrication means have reached equilibrium. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Festigkeit der Kühl-, Kältemittel- und Kondenswasser-Anschlussstutzen | stiffness of coolant, refrigerant, and condensate connections |
| Kühl- und Prozesswasser | cooling and process water |
| Kühl- und Schutzschirm eines Induktors | cooling and protection shield for inductor |
| Kühl- und Lüfterüberwachung | cooling and ventilation monitoring |
| Kühl- und Gefrierprodukte | refrigeration |
| Staubemissionen aus Kühl- und Mahlprozessen | Dust emissions from cooling and milling processes |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Kühl- und Heizbetrieb, falls das Gerät beide Funktionen bietet | Cooling and heating modes, if appliance offers both modes |
| Teile für Klimageräte, Kühl- und Gefrierschränke, Wärmepumpen, Wärmeaustauscher u. Ä. | Parts of refrigeration and freezing equipment and heat pumps |
| Poliertücher mit höherer Festigkeit und/oder ein Schmiermittel mit höherer Viskosität verwenden (zur Vermeidung von Poliermitteleinschlüssen) | use polishing cloths with higher resilience and/or a lubricant with higher viscosity (to avoid embedded abrasives) |
| wenn der Schlauch ausgewechselt wird, muss beim Einbau durch die Ansaugleitung und die Förderleitung Schmiermittel in die Pumpe und auf den Schlauch gegeben werden | when the hose is being exchanged and a new hose is inserted, smear lubricant into the pump suction and feed openings and also at the hose ends |
| zur Verwendung bei der Herstellung von agrochemischen Erzeugnissen, Futter- und Lebensmittelzutaten, Schmiermittelzusätzen, Lösungsmitteln, Lampenöl und Anzünderbestandteilen [1] | for use in the manufacture of agricultural chemistry, (animal and human) food ingredients, additives to lubricant, solvents, lamp oil and firelighter components [1] |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->