Länge der Verlängerung | extension length |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
Öffentliche Auftraggeber geben in den Auftragsunterlagen die Länge der Fristverlängerung an, die sie anzuwenden gedenken. | Contracting authorities shall indicate in the procurement documents the length of the extended period that they intend to apply. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
Länge der Leuchten | length of tubes |
Länge der Prüfbank | length of the test bench |
Länge der Schiene | length of the rail |
Länge der Honsteine | length of honing stones |
Länge der Linien | lengths of the lines |
Länge der Schenkel | length of leg |
Länge der Kiste | length of the box |
Länge der Spule | length of coil |
Länge der Abzweige | length of branches |
Länge der Bohrung. | The distance along a borehole. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
ganze Länge mit Verlängerung | overall length with extension |
der Verlängerungspreis wird der heutigen Preisliste angepasst | the extension price will be adjusted to today's price list |
die Option der Datenreduktion erweitert die Verlängerung der Aufnahmezeit | the option of data reduction extends the longer recording time |
einfach an den Wechselrichter anschliessen oder an Verlängerungsleitungen einsetzen | quickly and easily can be connected to the inverter or placed on extension cables |
keine Mehrfachsteckdosen aneinander als Verlängerung benutzen. | Do not connect multiple outlets together as extensions. |
Bewertung der Anträge auf Verlängerung | Evaluation of applications for renewal |
Redezeit und deren etwaige Verlängerung | Speaking time and its possible extension |
Der Antrag auf Verlängerung wird abgelehnt. | The request for extension has been rejected. |
der Verlängerung der darauffolgenden Ruhezeit und | the increase of the subsequent rest period; and |
Mit der Verlängerung der Vereinbarung hat der Vertrag eine Laufzeit von fast sechs Jahren. | Including the prolongation agreement, the contract has a duration of nearly 6 years. |