| Nachschüsse | subsequent payments |
Cat 1 - 1
-->
Technische Übersetzungen für den Anlagenbau · 50+ Sprachen
Zertifizierte Qualität: ISO 9001
|
Beispieltexte mit "Nachschüsse"
|
|---|
| Nachschüsse / Einlagen | subsequent payments / deposits |
| Berücksichtigt werden dabei neben dem aktuellen Betrag des Ein- bzw. Nachschusses auch künftige zwischen den Gegenparteien übertragene Nachschüsse. | It shall take into account both the current amount of margin and margin that would be passed between counterparties in the future. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| eine Rechtsverpflichtung an die Gesellschaft Nachschüssen zu leisten wird hierdurch nicht begründet und erfolgt stets freiwillig | this does not constitute a legal obligation to make subsequent payments to the corporation and such payments shall always be voluntary |
