| Nachstehend als „die Überwachungsbehörde“ bezeichnet. | Hereinafter referred to as ‘the Authority’ |
Cat 1 - 1
-->
Fachübersetzung technischer Dokumentation für Anlagenbauer · ISO-9001 · DTP inhouse · Muttersprachler
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Die EFTA-Überwachungsbehörde (nachstehend als „die Überwachungsbehörde“ bezeichnet) ist entschlossen, rechtswidrige Beihilfen nicht zu tolerieren. | The EFTA Surveillance Authority (hereinafter referred to as ‘the Authority’) is prepared to take a strong stance against unlawful aid. |
| Nachstehend als „die EZB-Empfehlung“ bezeichnet. | Hereinafter referred to as ‘the ECB Recommendation’. |
| Nachstehend als „die Kommission“ bezeichnet. | Hereinafter referred to as the Commission. |
| Nachstehend als „die Verordnung“ bezeichnet. | Hereinafter referred to as ‘the Regulation’. |
| Nachstehend als „die Regelung zur Förderung alternativer Heizsysteme“ bezeichnet. | Hereinafter referred to as the alternative heating scheme. |
