Prüfgerät | tester |
Prüfgerät | test appliance |
Prüfgerät | test equipment |
Prüfgerät | testing unit |
Prüfgerät | mark test unit |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
verwendetes Prüfgerät | test unit used |
Prüfgerät mit digitaler | tester with digital |
mit Software für Prüfgerät | with software for tester |
bei allen Prüfungen wurde ein eingeschwungener Meßwert am Prüfgerät abgewartet | in all tests, the value is recorded after the measurement value has settled on the test unit |
prüfen Sie an der Arbeitsstelle mit einem geeigneten Prüfgerät die Spannungsfreiheit | check that there is no power on the work station with a suitable testing device |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
Dichtheitsprüfgerät | leak testing instrument |
Dichtigkeitsprüfgerät | leak test unit |
Hochspannungsprüfgerät | high-voltage test device |
Hochspannungsprüfgerät | high-voltage test unit |
Hochspannungsprüfgerät | high-voltage tester |
Krautkramer Härteprüfgerät | krautkrämer hardness tester |
spitzenloses Rundlaufprüfgerät | concentricity testing device without point |
Elektrische Prüfgeräte | electric testing devices |
mobile Härteprüfgeräte | mobile hardness test devices |
elektronische Drehmoment-Prüfgeräte | electronic torque test unit |
Hochspannungs-Prüfgerät (Masseschluss) | high-voltage test device (ground fault) |
Prüfgeräte für Drehmoment-Schlüssel | testers for torque wrench |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Härteprüfgerät mit digitaler | hardness tester with digital |
vollelektronisch geregelte Prüfgeräte | fully electronically regulated test units |
Härteprüfgeräte und Härteprüfmaschinen | hardness testers and hardness testing machines |
Klein-Rundlaufprüfgerät in Leichtbauweise | small concentricity test bench in light design |
Zubehör zu den Klein-Rundlaufprüfgeräten | accessories for the small concentric testing equipment |
Eindringkörper für alle Härteprüfgeräte | indenter for all hardness test devices |
mit Gegengewicht, für Kurbelwellen-Prüfgeräte | with a counterweight, for crankshaft testing equipment |
Mikroprozessor gesteuerte und vollelektronisch geregelte Prüfgeräte | microprocessor-controlled and fully electronically regulated test units |
Mess und Prüfgeräte, müssen in regelmäßigen Abständen geprüft werden | measurement and testing devices must be inspected at regular intervals |
die Umgebung des Prüfgerätes muss sauber, trocken und weitgehend staubfrei sein | the vicinity of the test unit must be clean, dry, and largely dust-free |
das Dichtheitsprüfgerät kann die gravimetrische Prüfung im Rahmen der Prüfmittelüberwachung nicht ersetzen | the leak tester cannot substitute for gravimetric testing for the monitoring of measuring instruments |