"Prüfmittel" auf Englisch
| Prüfmittel | test equipment |
| Prüfmittel | testing equipment |
| Prüfmittel | testing media |
| Prüfmittel | test media |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| konventionelle Prüfmittel | conventional testing equipment |
| Prüfmittel unterliegen der Stabilitätsüberwachung | test equipment is subject to stability monitoring |
| hierfür werden folgende Mess- und Prüfmittel verwendet | the following measuring and testing means are used for this purpose |
| Beschreibung der Prüfmittel des Produktionsinspektionssystems, | a description of the means for making the determination of the production inspection system; |
| auch vor dem Aussondern der Prüfmittel ist eine letzte Prüfung erforderlich | a last test is required before the test material is rejected |
| Die gemäß Nummer 21.A.125A Buchstabe a vorgeschriebenen Produktionsinspektionssysteme müssen Prüfmittel zur Sicherung der folgenden Anforderungen enthalten: | The production inspection system required under point 21.A.125A(a) shall provide a means for determining that: |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Prüfmittelverwaltung | management of test equipment |
| Prüfmittelüberwachung | test equipment monitoring |
| Prüfmittelüberwachung | monitoring of measuring instruments |
| Prüfmittelkennzeichnung | testing medium identification |
| Poren-Prüfmittel | testing compound for pores |
| statistische Prüfmittelüberwachung | statistical testing equipment monitoring |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Riss- und Poren-Prüfmittel | testing compound for cracks and pores |
| Kalibrierung von Prüfmitteln | calibration of testing equipment |
| Angebote für Serie, Prototypen, Einrichtungskosten und Serienprüfmittel | quotations for series production, prototypes, set-up costs and series production inspection equipment |
| von Herstellern von Verpackungsmaschinen über Automobilzulieferer bis hin zu Prüfmittelherstellern | from manufacturers of packaging machines to automotive suppliers and testing equipment manufacturers |
| das Dichtheitsprüfgerät kann die gravimetrische Prüfung im Rahmen der Prüfmittelüberwachung nicht ersetzen | the leak tester cannot substitute for gravimetric testing for the monitoring of measuring instruments |
| Luftpolsterpipetten müssen im Rahmen der Prüfmittelüberwachung in regelmäßigen Abständen kalibriert werden | air interface pipettes must be calibrated at regular intervals in the context of test equipment monitoring |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->