| Prüfmodul ordnungsgemäß stillsetzen | shutdown the test module properly |
Cat 1 - 1
-->
Technische Übersetzung von Anlagenbau-Dokumentationen · Alle Formate · ISO-9001 · Schnelles Angebot?
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Prüfmodul ordnungsgemäß demontieren | remove the test module properly |
| Prüfmodul ordnungsgemäß in Betrieb nehmen | Put the test module into proper operation |
| Prüfmodul ordnungsgemäß montieren und aufstellen | the test module is properly mounted and set up |
| Bei ungewöhnlichen Erscheinungen wie Rauchentwicklung, ungewöhnliche Gerüche usw. Prüfmodul sofort über NOT-HALT stillsetzen | For unusual occurrences, such as smoke development, unusual sounds, etc. shut down the test module immediately using the EMERGENCY STOP |
| Die Maschine vor jeder Innenreinigung leerfahren und ordnungsgemäß stillsetzen. | Run the machine empty before each interior cleaning and properly shut down. |
