Prüfung der Betriebsarten | Test of the operation modes |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
---|---|
Überprüfung der Fluchtung | check of the alignment |
Überprüfung der Sollwerte | testing the target values |
Prüfung der Phasenfolge | phase-sequence test |
Prüfung der Polarität | polarity test |
Rissprüfung der Kette | chain crack inspection |
Prüfung der Installation | checking the installation |
Keine Prüfung erforderlich, | The study does not need to be conducted if: |
Prüfung der Informationen | Examination of information |
Prüfung der Messfunktionen | Test of the measurement functions |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
beim Drücken dieser Taste erscheinen weitere Tasten für die Anwahl der Betriebsarten | when pressing these buttons more buttons appear for the selection of operation modes |
der Kameracontroller unterscheidet 3 Betriebsarten | the camera controller distinguishes between three modes |
Wahl der Steuerungs- oder Betriebsarten | selection of control or operating modes |
zur Anwahl der Betriebsarten | for selection of operating modes |
durch Drücken der blauen Betriebsartentaste wählt man in die gewünschte Betriebsart oder springt zurück in das Auswahlmenü | by pressing the blue operating modes button the desired operating mode is selected or it jumps back into the selection menu |
Der einzige Unterschied zwischen diesen beiden Betriebsarten besteht im Verhalten der Alarme. | The only difference between these two modes is the behavior of the alarms. |
Anwahl der Betriebsarten „HAND“ oder „Automatik“ | Select "MANUAL" or "AUTO" operating mode |
Stromverbrauch in anderen Betriebsarten als dem Betriebszustand | Power consumption in modes other than active mode |