"Qualität ist der Antrieb" auf Englisch

Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen
Qualität ist der Antrieb	quality is our motivation
Cat 1 - 1 --> Titulo Übersetzungsbüro Anlagenbau Seit 2003 · ISO-9001 · DTP Presioname
für die Qualität der persönlichen Schutzausrüstung ist der Betreiber verantwortlich	the operating company is responsible for the quality of the personal protective clothing
Qualität ist Teil der Unternehmensstrategie	quality is a part of the business strategy
Weißzucker der Standardqualität ist von folgender Beschaffenheit:	White sugar of the standard quality shall have the following characteristics:
Eine Qualitätsüberprüfung der Informationen durch unabhängige Experten ist nicht erforderlich.	No quality review of the information by independent experts shall be required.
Die Qualitätsbeschreibung der Blätter ist notwendig, um eine optimale Reifung unterhalb der Blätterhülle zu gewährleisten.	It is necessary to define the quality of these leaves in order to achieve optimal maturation of the leaf-wrapped cheese.
Europäischer Mehrwert: Umfang und Qualität des Beitrags zu einer erhöhten Klimaresistenz und/oder zur Senkung der Treibhausgasemissionen	EU added value: Extent and quality of the contribution to an increased climate resilience and/or to the reduction of greenhouse gas emissions
Die Qualität der Innenlagen ist im Falle der von den chinesischen ausführenden Herstellern verkauften Paneele im Allgemeinen niedriger.	the quality of the inner layers is generally lower in the case of the panels sold by the Chinese exporting producers;
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
Die Qualität des Leims ist im Falle der von den chinesischen ausführenden Herstellern verkauften Paneele im Allgemeinen niedriger.	the quality of the glue is generally lower in the case of the panels sold by the Chinese exporting producers.
Zweck der Überarbeitung war eine weitere Verbesserung der Qualität und der Konsistenz des Korpus der bereits vorliegenden IAS.	The purpose of the revision was the further improvement of the quality and consistency of the body of existing IAS.
ein weiteres alternatives Konzept für zukünftige Lösungen ist der reine Elektromotorantrieb	another alternative concept for future solutions is a purely electrical drive motor
Leistungsschrank der Antriebstechnik	power cabinet of the drive system
Prüfverfahren und technische Anforderungen hinsichtlich der Leistung der Antriebseinheit	Testing procedures and technical requirements as regards propulsion unit performance
Andere Gasturbinen mit einer Leistung von 5000 kW oder weniger für den Antrieb von Wasserfahrzeugen	Other gas turbine of a power not exceeding 5000 kW, for marine propulsion
Die Prüfverfahren für Umweltverträglichkeit und die Leistung der Antriebseinheit sind gemäß den in dieser Verordnung festgelegten Prüfvorschriften durchzuführen.	The environmental and propulsion unit performance test procedures shall be performed in accordance with the test requirements laid down in this Regulation.

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->