| Rückschlagventile | non-return valves |
Cat 1 - 1
-->
Dokument-Übersetzungen für die Branche Armaturen · DTP
|
Beispieltexte mit "Rückschlagventile"
|
|---|
| Tausch der Rückschlagventile in der Zuleitung | replacement of check valve in feed line |
| folgende Rückschlagventile sind in der Steuerölversorgung Systemventile eingebaut | the following check valves are integrated into the control oil supply of the system valves |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Rückflussverhinderer und Rückschlagventile: | Check valves and non-return valves: |
| Drosselrückschlagventile zum Einstellen der Drehgeschwindigkeit | throttle check valve for setting the turning speed |
| Endschalter und Drosselrückschlagventile an Horizontalzylinder montieren | mount the limit switches and the throttle check valves on the horizontal cylinder |
| Mit vordruckbetätigten Rückschlagventilen des Typs XXXX kann der Durchfluss der Hydraulikflüssigkeit in den Betriebsleitungen automatisch unterbrochen und die Flüssigkeit aus den Leitungen entfernt werden. | Pilot operated check valves type XXXX enables the hydraulic fluid flow in the service lines to be automatically shut off and made free, respectively. |
