| Sicherheitseinrichtungen nicht überbrücken | do not bridge safety devices |
|
Beispieltexte mit "Sicherheitseinrichtungen nicht überbrücken"
|
|---|
| Sicherheitseinrichtungen nicht überbrücken und entfernen | do not bridge or remove safety equipment |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| ein Betrieb ohne Sicherheitseinrichtungen ist nicht zulässig | operation without safety equipment is not allowed |
| eingebaute Sicherheitseinrichtungen dürfen nicht außer Funktion gesetzt werden | integrated safety devices may not be taken out of operation |
| insbesondere ist sicherzustellen, dass nachfolgende Sicherheitseinrichtungen nicht außer Kraft gesetzt werden | it must especially be ensured that subsequent safety equipment is not taken out of operation |
| Betreiben der Anlage bei defekten Sicherheitseinrichtungen oder nicht ordnungsgemäß angebrachten oder nicht funktionsfähigen Sicherheits- und Schutzvorrichtungen | Operating the system with defective safety equipment or incorrectly attached or non-functional safety and protective devices. |