Strömung | flow |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
laminare Strömung | laminar flow |
Turbulente Strömung | turbulent flow |
Strömung in Rohrleitungen | pipe flow |
Messung mit einer Messblende für kritische Strömung | Metering with a critical flow orifice |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
Außenluftnachströmung | exterior air intake |
Strömungsgeschwindigkeit | flow speed |
Strömungsmesssensor | flowmeter sensor |
Strömungsmesssystem | flow measuring system |
Strömungsmesssystem | flowmeter system |
strömungsloser Zweig | dead leg |
strömungsbeeinflussender Innendurchmesser | flow influencing inside diameter |
erzwungene Ölströmung | forced circulation |
natürliche Ölströmung | natural circulation |
akustische Gleichströmung | acoustic streaming |
längenbezogener Strömungswiderstand | flow resistivity |
Strömungsgeschwindigkeiten des Gases | gas flow rate |
Störung der Anströmung | flow distortion |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Sicherheitstechnik mit Strömungswächter | safety system with flow monitors |
Strömungswächter im Heiz- und Kühlkreislauf | flow monitors in heating and cooling circuit |
Strömungsgeschwindigkeit: Helium 20–35 cm/s; Wasserstoff 30–50 cm/s; | Linear velocity of the carrier gas: helium 20 to 35 cm/s; hydrogen 30 to 50 cm/s; |
Strömungskanäle mit veränderlicher Geometrie und zugehörige Regelsysteme für: | Adjustable flow path geometry and associated control systems for: |
Windgeschwindigkeit der freien Anströmung | freestream wind speed |
an den gekennzeichneten Orten besteht die Gefahr der elektrischen Körperdurchströmung | there is a danger of electrical shock at the locations labeled |
Gaswarnsensorik und Strömungswächter im Abzug | gas warning sensors and flow monitors in flue |
Bestimmung der linearen Strömungsgeschwindigkeit | Determination of the linear speed of the gas |
Entnahme einer Probe aus dem Strömungsmesser und | Obtain a sample from the flow meter and: |
die Strömungsgeschwindigkeit sollte regelbar seinregelbar sein | the flow speed should be controllable |
beim Geradsitzventil steht die Spindel senkrecht zur Strömungsrichtung | in the straight seat valve, the spindle is vertical to the direction of flow |
Vollstrom, Verdrängerpumpe oder Venturi-Rohr mit kritischer Strömung, Teilprobenahme | Full flow, positive displacement pump or critical flow venturi, fractional sampling |
Veränderbarkeit des Strömungsquerschnitts innerhalb des Kompressor- oder Turbinenbereichs, | Variable flow area capability within the compressor or turbine sections; |