"Stäbe" auf Englisch
| Stäbe | bars |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| gerichtete Stäbe | directional rods |
| Stäbe mit Zellstruktur, enthaltend: | Rods with cellular structure, containing by weight: |
| Stäbe aus Yttrium-Aluminium-Granat (YAG) | Yttrium aluminium garnet (YAG) rods |
| Stäbe und Friese für Parkett, nicht zusammengesetzt | Blocks, strips and friezes for parquet or wood block flooring, not assembled |
| Stäbe und Vollprofile, kaltgezogen, aus rostfreiem Stahl | Cold-drawn bars and solid profiles of stainless steel |
| Stäbe und Vollprofile, kalt gezogen, aus rostfreiem Stahl | Cold drawn bars and solid profiles of stainless steel |
| Stäbe und Vollprofile, kaltgezogen, aus nicht legiertem Stahl | Cold-drawn bars and solid profiles of non-alloy steel |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Stäbe (Stangen), Profile, Draht, Bleche, Bänder und Folien (Euratom) | Bars, rods, angles, shapes and sections, sheets and strips (Euratom) |
| Stranggepresste Stäbe und Profile aus Vollkautschuk | Extruded solid rubber rods and profiles |
| Stranggepresste Stäbe und Profile aus vulkanisiertem Zellkautschuk | Extruded rods and profile shapes of cellular vulcanised rubber |
| Retorten, Schmelztiegel, Rohre, Stäbe und andere geformte feuerfeste Waren | Unfired refractory products and other refractory ceramic goods |
| Laubholz, profiliert(einschließlich Stäbe und Friese für Parkett, nicht zusammengesetzt) | Non-coniferous wood continuously shaped (including strips and friezes for parquet flooring, not assembled) |
| Nadelholz, profiliert (einschließlich Stäbe und Friese für Parkett, nicht zusammengesetzt) | Coniferous wood continuously shaped (including strips and friezes for parquet flooring, not assembled) |
| umhüllte Stäbe und gefüllte Drähte, aus unedlen Metallen, für das Löten oder das Autogenschweißen | Coated rods and cored wire, of base metal, for soldering, brazing or welding by flame |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Heizstäbe | heating rods |
| Gliedermaßstäbe | folding rules |
| Handmagnetstäbe | hand-held bar magnets |
| Maßstäbe | scales |
| Meterstäbe | pocket rules |
| homogenisierende Lichtleiterstäbe | light pipe homogenizing rods |
| Flach- und Rundstäbe | flat and round bars |
| Rücklauffilterung mit Magnetstäbe | return filtering with magnetic bars |
| Stäbe und Vollprofile, kalt gezogen, aus nicht legiertem Stahl | Cold drawn bars and solid profiles of non alloy steel |
| Stäbe und Vollprofile, kaltgezogen, aus legiertem Stahl (außer nicht rostendem Stahl) | Cold-drawn bars and solid profiles of alloy steel, other than stainless steel |
| Stäbe und Vollprofile, kalt gezogen, aus legiertem Stahl (außer nicht rostendem Stahl) | Cold drawn bars and solid profiles of alloy steel, other than stainless steel |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Stäbe und Friese für Parkett aus Eichenholz, zugerichtet, aber weder zusammengesetzt noch profiliert, mit einer Dicke > 6 mm | Oak blocks, strips or friezes for parquet or wood block flooring, planed but not assembled (excluding continuously shaped) |
| und auch in Sachen Energieeffizienz setzt er durch einen automatisierten Energiesparmodus Maßstäbe | and even when it comes to energy efficiency, it sets benchmarks with its automated energy-saver mode |
| Stabstahl, geschmiedet oder warmgewalzt, aus unlegiertem Stahl, ohne Automatenstahl und Hohlbohrerstäbe | Forged bars of steel and hot-rolled bars (excluding hollow drill bars and rods) of non-alloy steel (of other than of free-cutting steel) |
| Lineare Maßstäbe mit hoher Auflösung | linear scales with high resolution |
| Frontschürze mit schwarzem Lufteinlass und Chromzierstäben | windscreen with black air intake and chrome trim |
| Wolfram in Rohform, einschließlich nur gesinterte Stangen (Stäbe) | Unwrought tungsten, including bars and rods obtained simply by sintering |
| Molybdän in Rohform, einschließlich nur gesinterte Stangen (Stäbe) | Unwrought molybdenum, including bars and rods obtained simply by sintering |
| patentierte Glasmassstäbe in Verbindung mit optoelektronischen Sensoren | patented glass scales in combination with opto-electronic sensors |
| Ultraschallsensoren haben in der Automatisierungstechnik neue Maßstäbe gesetzt | ultrasonic sensors have set new standards in automation technology |
| verbrauchte (bestrahlte) Brennstoffelemente (Stäbe, Kartuschen) von Kernreaktoren (Euratom) | Spent (irradiated) fuel elements (cartridges) of nuclear reactors (Euratom) |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->