| Türen ohne Schutzschalter | doors with out safety switch |
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| alle drei Türen schließen und Filterspannstellen ohne Analysenfilter zudrehen | close all three doors and close the clamping filter position without analysis filter |
| Schlösser aus unedlen Metallen, für Gebäudetüren (ohne Zylinderschlösser) | Base metal locks used for doors of buildings (excluding cylinder locks) |
| Konfitüren, Fruchtgelees, Marmeladen, Fruchtmuse und Fruchtpasten, durch Kochen hergestellt (ohne homogenisierte Zubereitungen), aus Zitrusfrüchten | Citrus fruit jams, marmalades, jellies, purees or pastes, being cooked preparations (excluding homogenised preparations) |
| Konfitüren, Fruchtgelees, Marmeladen, Fruchtmuse und Fruchtpasten, durch Kochen hergestellt usw. (ohne solche aus Zitrusfrüchten und homogenisierte Zubereitungen) | Jams, marmalades, fruit jellies, fruit or nut purees and pastes, being cooked preparations (excluding of citrus fruit, homogenised preparations) |
| die Türen der Schutzeinhausung müssen über die Türschutzschalter verriegelt sein | safety housing doors must be interlocked using the door safety switch |