| Türen und Tore | doors and gates |
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| alle Schutztüren sind geschlossen und verriegelt | all safety doors are closed and locked |
| ein Türen- und Fensterhersteller wollte diese Option nutzen | a door and window manufacturer wanted to use this option |
| Fenster-, Türen- und Fassadenbau | window, door, and facade production sector |
| Sicherheitstüren aus VSG (Verbund-Sicherheits-Glas) | safety doors of LSG (laminated sheet glass) |
| Türen und Klappen | doors and hoods |
| mit Flügeltüren und Trennwand | with hinged doors and partition |
| mit Schiebetüren und Trennwand | with sliding doors and partition |
| Panzerschränke, Türen und Fächer für Stahlkammern | Armoured or reinforced safes, strongboxes and doors and safe deposit lockers for strongrooms |
| Türen für Insassen, Schlösser und Scharniere | Occupant doors, latches and hinges |
| Türen allgemein, Tore, Zargen sowie Fluchttüren auf der Fluchtrichtung abgewandten Seite | doors in general, gates, frames and escape doors on the side opposite the escape direction |
|
| hydraulische Balancer und Manipulatoren | hydraulic balancer and manipulators |
| Sensoren und Reflektoren | sensors and reflectors |
| Lade- und Entladezyklen der Kondensatoren | charging and discharging cycles of the capacitors |
| Allgemeine Ziele und Leistungsindikatoren | General objectives and performance indicators |
| Hydraulikzylinder, -pumpen und -motoren | Hydraulic cylinders, pumps and motors |
| Rotierende Hydro- und Druckluftmotoren | Rotating hydraulic and pneumatic motors |
| ANFORDERUNGEN AN SPONSOREN UND ORIGINATOREN | REQUIREMENTS FOR SPONSOR AND ORIGINATOR INSTITUTIONS |
| Ausbildung von Beobachtern und Inspektoren; | training of observers and controllers, |
| auch mit Dioden und auch mit Thermistoren, | whether or not containing diodes and with or without thermistors, |