Ventilblöcke und Abblasventile | manifold and blowdown valves |
Cat 1 - 1
-->
Titulo
Übersetzungsbüro Anlagenbau Seit 2003 · ISO-9001 · DTP
Presioname
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
---|
beinhaltet eine Kombination von Ventilen wie Kugelhähne, Absperrschiebern und Ventilblöcken, Rohrleitungsteilen, Dichtungen, Schrauben und Spülringen in verschiedenen Werkstoffen | includes a combination of valves such as ball valves, shut-off slides and valve blocks, pipeline parts, gaskets, screws, and flushing rings in different materials |
Allgemeine Merkmale von Ventilblöcken und Ventilblockkombinationen | General features of manifolds and manifold-combinations |
Die zulässige maximale Betriebstemperatur von 140 °C berücksichtigt, dass die Ventilblöcke und Transmitter vor der Erwärmung durch heiße Medien geschützt werden müssen. | The maximum allowable operating temperature of 140°C is considering the requirement that the manifolds and transmitters need to be protected against heating by hot media. |