Wiederverkäufer | reseller |
Wiederverkäufer | distributor |
Wiederverkäufer | dealer |
Cat 1 - 1
-->
Technische Übersetzung von Anlagenbau-Dokumentationen · Alle Formate · ISO-9001 · Schnelles Angebot?
|
Beispieltexte mit "Wiederverkäufer"
|
---|
Verkaufsläger / Wiederverkäufer | sales Warehouse / Resales |
Betreuung der Töchter und der Wiederverkäufer | support of the subsidiaries and resellers |
ausgezahlt und zum Erfolg geführt hat hier der enge Kontakt zwischen Wiederverkäufer und Endkunden | counting towards the success here was the close contact between the reseller and end customers |
die Produkte werden von dem Unternehmen direkt an Wiederverkäufer und von diesen direkt an Endverbraucher verkauft. | the firm sells its products direct to resellers who, in turn, sell direct to final consumers. |
die Betreuung der Wiederverkäufer in Ländern in denen wir keine eigene Tochterniederlassungen haben bleibt derzeit unverändert | reseller support in countries where we do not have our own subsidiary locations are unchanged at this time |
Die betreffenden Wiederverkäufer schulden für ihre Verkäufe keine MwSt. mehr und haben dementsprechend auch kein Recht auf Vorsteuerabzug. | The resellers concerned will no longer be required to pay tax on their sales and will therefore not benefit from the right to deduct. |