| alte Schleifbänder entfernen | remove old grinding belts |
Cat 1 - 1
-->
Übersetzungsbüro für technische Übersetzungen
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| alte Schleifriemen entfernen | remove old grinding straps |
| Befestigungsschrauben am Faltenbalg entfernen | remove the fastening screws at the folded bellow |
| falls erforderlich, bei abgeschaltetem Gesamtsystem Verschmutzungen entfernen | if required, remove dirt with the complete system switched off |
| Schutzabdeckungen an der Laserstation bei eingeschaltetem Laser nie entfernen | never remove the protective cover from the laser station when the laser is turned on |
| Die Haltestifte entfernen, dann den Sperrfederknopf drücken und den Schlauch bis zum Einrasten des Sperrfederknopfes in die DIN-Aufnahme einschieben. | Remove the locking pin, then press the locking spring button and push on the hose until the locking spring button engages in the DIN holder. |
| Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen. | We will immediately remove this content upon notification of corresponding legal violations. |
| Sollten uns Rechtsverletzungen bekannt werden, so sind die entsprechenden Inhalte von uns unverzüglich zu entfernen. | If we become aware of legal violations, then we must remove the corresponding content immediately. |
