| eine Menüebene zurück | one menu level back |
Cat 1 - 1
-->
Seit 2003 Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · Erfahrene Ingenieure und technische Übersetzer
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| eine Menüebene nach oben | up one menu level |
| alle Funktionen liefern als Fehlerstatus einen Integerwert zurück | all functions return an integer value as an error status |
| eine negative Rückvergütung aus 2009 wird zurückgefordert | a negative reimbursement from 2009 will be subject to repayment |
| eine Seite zurück | back one page |
| Tastfeld um die Vergrösserung eine Stufe zurückzusetzen | touch field to reset the enlargenment one step |
| nachdem eine Strecke von 100 km zurückgelegt ist. | after covering the distance of 100 km. |
| für Sicherheiten, die einer Gegenpartei zurückgegeben werden müssen; | collateral that is due to be returned to a counterparty; |
| Seine Beschäftigtenzahl ging ebenso zurück wie seine Produktion. | Its employment fell as well as its output. |
| Weisen sie eine Beschwerde zurück, so begründen sie dies. | Where the collective management organisation rejects a complaint, it shall give reasons. |
