| Führende Rolle der Industrie | Industrial leadership |
|
Beispieltexte mit "führende Rolle der Industrie"
|
|---|
| II Führende Rolle der Industrie – aufgeschlüsselt wie folgt: | II Industrial leadership, of which: |
| führende Rolle der Industrie; | Industrial leadership; |
| SCHWERPUNKT "Führende Rolle der Industrie" | PRIORITY 'Industrial leadership' |
| Weltweit führende Rolle der europäischen Verkehrsindustrie | Global leadership for the European transport industry |
|
| Förderung von Innovation und industrieller Wettbewerbsfähigkeit (Führende Rolle der Industrie) | Promoting innovation and industry competitiveness (Industrial leadership) |
| führende Rolle der Industrie: 17015,5 Mio. EUR zu jeweiligen Preisen; | Industrial leadership, EUR 17015,5 million in current prices; |
| Unterstützung der Sicherheit von Nuklearsystemen (Gesellschaftliche Herausforderungen, Wissenschaftsexzellenz, Führende Rolle der Industrie) | Supporting safety of nuclear systems (Societal challenges, Excellent science, Industrial leadership) |
| Daher sollte der Schwerpunkt "Führende Rolle der Industrie" auch multidisziplinäre und auf übergreifende Schlüsseltechnologien ausgerichtete Projekte umfassen. | Therefore, multidisciplinary and multi-KET projects should be an integral part of the priority 'Industrial Leadership'. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Bedingungen und Modalitäten für die Wahrnehmung der Aufgaben, Verantwortlichkeiten und durchzuführenden Kontrollen, einschließlich der Evaluierung der Programme; | conditions and detailed arrangements for performing the tasks, responsibilities and organising the controls to be carried out, including the evaluation of the programmes; |
| Führende Rolle bei grundlegenden und industriellen Technologien [1], [4] | Leadership in enabling and industrial technologies [1], [4] |
| eine der führenden Firmen für die Herstellung von Zubehör der Uhrenindustrie | one of the leading firms for the production of watch industry accessories |
| B. KONTROLLE DER VERSCHMUTZUNG DURCH INDUSTRIEANLAGEN UND RISIKOMANAGEMENT | B. INDUSTRIAL POLLUTION CONTROL AND RISK MANAGEMENT |
| Teile aus Leichtmetallguss für Straßenfahrzeuge (ausgenommen für Lokomotiven/rollendes Material sowie Fahrzeuge der Bauindustrie) | Light metal castings for land vehicles excluding for locomotives or rolling stock, construction industry vehicles |
| Teile aus Stahlguss für Straßenfahrzeuge (ausgenommen für Lokomotiven/rollendes Material sowie Fahrzeuge der Bauindustrie) | Steel castings for land vehicles excluding for locomotives or rolling stock, construction industry vehicles |