für separate Sonde | for separate probe |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
---|---|
bei großer Datenmenge sollten hierfür separate Festplatten angegeben werden | for larger data volumes, separate hard drives should be specified |
Nebensignalgerät für die externe/separate Türruf-Signalisierung | secondary signal device for external/separate door call signaling |
Zertifikat gilt für alle unsere Produkte (bisher hatten wir 3 separate GOST-R Zertifikate) | certificate applies to all our products (until now we had three separate GOST-R certificates) |
Die zweite Variante bietet zwei zusätzliche außenliegende Pins für die separate Stromversorgung. | The second variant offers two additional external pins for separate power supply. |
Für die verschiedenen verwendbaren Kraftstoffe sind jeweils separate Angaben erforderlich. | Repeat for the various fuels that can be used. |
Technische Lösung für die Einführung des separaten Verkaufs regulierter Endkunden-Roamingdienste | Technical solution to implement the separate sale of regulated retail roaming services |
Für jeden Geometrietyp (Punkt, Linie, Fläche) gibt es eine separate Nachschlagetafel (Look-up-Tafel). | For each geometry type (point, line, area) there is a separate look-up table. |
müssen die Lebensmittelunternehmer sicherstellen, dass für diesen Zweck separate Räume zur Verfügung stehen. | food business operators must ensure that separate rooms are available for that purpose. |
Für diese Zwecke sollte jeder von dieser Verordnung erfasste Sektor als ein separates Programm gelten. | For that purpose, each sector covered by this Regulation should be considered a separate programme. |
Fahrwerke für den Sonderlaufwagen | chassis for the special carriage |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Farbcodierung für besondere Gase | color coding for special gases |
für besondere Anforderungen | for special requirements |
transportabel für Sonderanwendungen | transportable for special applications |
Preisregelung für Sonderzwecke | catering [pumping] [public lighting] etc. tariff |
Bohrung für Messsonde | bore for measurement sensor |
Codewerte für Sonderwerte. | Code values for special values. |
Vorschriften für besondere Umstände | Rules applicable to particular circumstances |
M1 für besondere soziale Erfordernisse | M1 to fulfil specific social needs |
mit separater Messsonde | with separate measuring probe |