höhenverstellbar | height adjustable |
höhenverstellbar | height-adjustable |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
nicht höhenverstellbar | not height adjustable |
Griffe höhenverstellbar | height adjustable handles |
elektrisch höhenverstellbar | electrical height adjustable |
Arbeitsstühle, höhenverstellbar | work chairs, height-adjustable |
mit Scheibenböcken, höhenverstellbar | with disc frames, height adjustable |
Sitzschemel 5beinig, höhenverstellbar | stool, 5-legged, height-adjustable |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Die 4 Standfüße sind höhenverstellbar. | The 4 feet are height adjustable. |
Unterkonstruktion fest oder höhenverstellbar | sub-construction fixed or height adjustable |
Fachböden im Raster von 25 mm höhenverstellbar | shelves can be screwed in at 25 mm adjustable |
Fachebenen: im Raster von 50 mm höhenverstellbar | shelves: can be screwed in at 50 mm adjustable |
Rückenlehne einfach per Rastermechanik höhenverstellbar | height of backrest can be easily adjusted by ratcheting mechanism |
Lagerebenen als Auffangwannen im Raster von 25 mm höhenverstellbar | storage levels as collecting trays in raster of 25 mm height-adjustable |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
Höhenverstellbarkeit | height-adjustability |
Höhenverstellbarkeit | height adjustment |
Höhenverstellbarer Sensor | adjustable-height sensor |
höhenverstellbarer Gruppenschildträger | height adjustable group sign bracket |
höhenverstellbare Maschinen-Stützfüße | height-adjustable machine support feet |
Höhenverstellbarer Sensor für die Füllhöhe in der Wanne | adjustable-height sensor for the filling level in the tub |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
höhenverstellbare Oberwalze und axial verstellbare Unterwalze | height-adjustable upper roller and axially adjustable lower roller |
Höhenverstellbare Kopfstützen müssen sich in ihrer höchsten Stellung befinden. | Head restraints adjustable for height shall be in their uppermost position. |
höhenverstellbarer und positionierbarer Schiebegriff für bessere Sicht zur Bürste | height-adjustable, fast and simple stopping of the stretcher |
stabiler, sicherer Stand auf höhenverstellbaren Füßen | sturdy, secure stand on height adjustable feet |
Geringe Unebenheiten sind durch das Drehen der höhenverstellbaren Standfüße auszugleichen | Minor unevenness can be compensated for by rotating the height adjustable feet |
Für die Höhenverstellbarkeit wurden verschiedene Konzepte (Zug, Druck) mittels Kinematikanalyse untersucht und simuliert sowie Funktionsmodelle mit pneumatischer und elektromechanischer Verstellung erstellt. | Kinematic analysis was used to investigate and simulate various concepts for height adjustment (pull, push designs) and functional models were produced with pneumatic and electromagnetic adjustment. |