| mechanische Geräte und Anlagen | mechanical equipment |
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Kessel, Maschinen, Apparate und mechanische Geräte und Teile davon | Boilers, machinery and mechanical appliances, parts thereof, |
| Mechanische und elektromechanische Signal-, Sicherungs-, Überwachungs- oder Steuergeräte für Straßen, Binnenwasserstraßen, Parkplätze oder Parkhäuser, Hafenanlagen oder Flughäfen | Mechanical or electromechanical signalling, safety or traffic control equipment for roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields |
| für alle elektrischen und elektronischen Geräte, Maschinen und Anlagen sind anzuwenden | for all electrical and electronic devices, machines, and installations, the following apply |
| Sicherheit von Maschinen, Geräten und Anlagen | safety of machines, equipment and plant |
| verwenden Sie nur sichere elektrische Geräte und Anlagen | Use only safe electrical devices and systems |
|
| Tiefbohrgeräte und -anlagen | drilling equipment |
| Geräte, Maschinen und Anlagen punkten heutzutage zunehmend durch ihr intelligentes Verhalten. | Devices, machines, and systems today increasingly score higher with intelligent behavior. |
| Diese Ware wird für elektromagnetische Geräte und in Anlagen wie Leistungs- und Verteilungstransformatoren verwendet. | This product is used for electromagnetic appliances and in installations such as power and distribution transformers. |
| Form der Tagebautätigkeit, bei der sich die Gewinnungsgeräte und Verarbeitungsanlagen auf einem Ponton oder Schwimmkörper befinden. | A form of open pit mining in which the digging machinery and processing plant are situated on a floating barge or hull. |
| Emissionen aus Verbrennungsmotoren in zu Beförderungszwecken genutzten Maschinen und Geräten unterliegen nicht der Überwachungs- und Berichterstattungspflicht der Anlagenbetreiber. | The operator shall not monitor and report emissions from internal combustion engines for transportation purposes. |