"nach Priorität reihen" auf Englisch
| nach Priorität reihen | order by priority |
| Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
|---|---|
| Fehler sollen nach Prioritäten gefiltert und ausgeblendet werden können | it should be possible to filter and suppress the display of errors by priority |
| jeder Montagemitarbeiter wählt über einen Touchscreen nach Priorität einen Fertigungsauftrag aus | every assembly worker uses a touch screen to select a production order by priority |
| Den nachfolgenden Projektbereichen wird Priorität eingeräumt: | Priority will be given to the project topics listed below: |
| das Vorhandensein und die Anwendung dokumentierter, nach Prioritäten arbeitender Kontrollverfahren und Kontrollsysteme; | the existence and operation of documented control procedures and control systems based on priorities; |
| Ein mehrjähriger Plan, in dem Investitionen budgetiert und nach Priorität erfasst werden. | The existence of a multi-annual plan for budgeting and prioritisation of investments. |
| Gesamtbetrag der an das Finanzinstrument gezahlten Programmbeiträge, aufgeschlüsselt nach Priorität oder Maßnahme; | total amount of programme contributions by priority or measure paid to the financial instrument; |
| Diese Gliederung nach Sektoren ist allerdings mit der im BPM5 enthaltenen vereinbar, die BPM5-Instrumenten Priorität einräumt. | This sectoral breakdown is however compatible with the breakdown of the BPM5 where instruments have priority. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Nach Ansicht der Überwachungsbehörde sollte das Erreichen von Umweltschutzzielen trotz der Finanzkrise weiterhin eine hohe Priorität haben. | The Authority considers that environmental goals should remain a priority despite the financial crisis. |
| in der Maschinenbezeichnung stehen diese Breiten nach den Baureihenbezeichnungen | in the machine designation these widths come after the series designation |
| mit den Pfeiltasten nach oben und unten bestimmen Sie die Reihenfolge | the up and down arrows determine the order |
| Hohlmaße; sie sind nach ihrer stofflichen Beschaffenheit einzureihen; | capacity measures, which are to be classified according to their constituent material; or |
| Lebendgeburten nach Alter der Mutter, Geburtsjahr der Mutter und Reihenfolge der Lebendgeburt | Live births by mother’s age, mother’s year of birth and live birth order |
| Blöcke mit mehreren Einheiten in der gleichen Nachricht erscheinen dort in aufsteigender Reihenfolge ihrer Anfangsblockkennnummern. | Multiple unit blocks in the same message shall appear in the message in ascending order of their starting block identifier. |
| Gemäß Anmerkung 3 zu Abschnitt XVI ist das Gerät nach der das Ganze kennzeichnenden Hauptfunktion einzureihen. | By virtue of Note 3 to that Section, it is to be classified as being that apparatus which performs the principal function. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->