zur Entwicklung von Steuergerätesoftware | for the development of controller software |
Cat 1 - 1
-->
Titulo
Übersetzungsbüro Anlagenbau Seit 2003 · ISO-9001 · DTP
Presioname
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
---|
bei Maßnahmen zur Unterstützung der Entwicklung von Meeresautobahnen; | actions to support the development of motorways of the sea; |
ANHANG 3 — Verfahren und Geräte zur Messung der Geräuschentwicklung von Krafträdern | ANNEX 3 — Methods and instruments for measuring noise made by motor cycles |
bei Maßnahmen zur Unterstützung der Entwicklung von Meeresautobahnen: 30 % der förderfähigen Kosten. | for actions to support the development of motorways of the sea: 30 % of the eligible costs. |
Vorbereitung und Durchführung von Versuchsprogrammen zur Entwicklung von Fanggeräten mit verringerten Umweltauswirkungen; | preparing and running experimental programmes to develop fishing gears reducing environmental impacts, |
Förderung von Investitionen zur Bewältigung spezieller Risiken, Sicherstellung des Katastrophen-schutzes und Entwicklung von Katastrophen-management-systemen | Promoting investment to address specific risks, ensuring disaster resilience and developing disaster management systems. |
Förderung von Investitionen zur Bewältigung spezieller Risiken, Sicherstellung des Katastrophenschutzes und Entwicklung von Katastrophenmanagementsystemen; | promoting investment to address specific risks, ensuring disaster resilience and developing disaster management systems; |
Die Angaben zur Mengen- und Preisentwicklung wurden vom Antragsteller auf der Grundlage von Eurostat-Daten übermittelt. | The quantity and price trends were supplied from the complainant based on Eurostat data. |
den Aufbau von Kapazitäten der lokalen Akteure zur Entwicklung und Durchführung von Vorhaben, einschließlich der Förderung ihrer Projektmanagementfähigkeiten; | building the capacity of local actors to develop and implement operations including fostering their project management capabilities; |