| äußerst robuste Ausführung | extremely stable version |
Cat 1 - 1
-->
Fachübersetzung technischer Dokumentation für Anlagenbauer · ISO-9001 · DTP inhouse · Muttersprachler
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| äußerst robustes, verchromtes Gehäuse | extremely sturdy, chrome plated housing |
| die äußerst robusten Verriegelungselemente sorgen für eine zuverlässige Sicherung der ausgestatteten Fahrzeugtüren | the extremely durable locking elements ensure reliable locking of vehicle doors equipped with them |
| Hausnummern-Modul einstellig, in robuster Stecktechnik-Ausführung | house number module with one digit, in robust pluggable design |
| in robuster Stecktechnik-Ausführung | in robust pluggable design |
| sie sind schmutzunempfindlich, wartungsfrei und trotz ihrer robusten Ausführung handlich und leicht tragbar | they are insensitive to dirt, maintenance-free and despite their robust design are easy to handle and easy to carry |
| Vorteil dieser robusten Ausführung | advantage of this robust design |
| mit unzerbrechlichen, tonnenförmigen Plexiglaslibellen, extra robuste, stoßfeste und feuchtigkeitsbeständige Ausführung | with shatter-proof, barrel-shaped plexiglas levels, extra strong, impact-resistant and moisture-proof design |
| robuste Ausführung mit hochpräziser Laserskalierung für Außen- und Innenmessungen | robust model with highly precise laser scaling for external and internal measurements. |
| sicheres Messen, ohne Ablesefehler. Robuste Ausführung für Außen- und Innenmaße. | safe measurement, without reading error robust model for external and internal dimensions. |
