"Stärke von Reis" auf Finnisch
| Stärke von Reis | Riisitärkkelys |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| In der Tabelle in Abschnitt A wird die Zeile betreffend Stärke von Reis gestrichen. | poistetaan A kohdassa olevasta taulukosta riisitärkkelystä koskeva rivi; |
Weitere Deutsch-Finnisch Übersetzungen | |
| für eine Stromstärke von mehr als 2 A | suurempaa kuin 2 A:n virtaa varten |
| MÜLLEREIERZEUGNISSE; MALZ; STÄRKE; INULIN; KLEBER VON WEIZEN | MYLLYTEOLLISUUSTUOTTEET; MALTAAT; TÄRKKELYS; INULIINI; VEHNÄGLUTEENI |
| einer Stromstärke von nicht mehr als 1 A, | enintään 1 A:n virtaa varten, |
| elektromechanische Schnappschalter für eine Stromstärke von 11 A oder weniger | sähkömekaaniset hyppykytkimet enintään 11 A:n virtaa varten |
| mit einem Gehalt an Stärke von mehr als 30 GHT [8]: | jossa on tärkkelystä enemmän kuin 30 painoprosenttia [8]: |
| Die Ware enthält keine Stärke und hat eine Polarisation von 83,4°. | Tuotteessa ei ole tärkkelystä, ja sen polarisaatio on 83,4°. |
| mit einem Gehalt an Stärke von mehr als 10 bis 30 GHT | joissa on tärkkelystä enemmän kuin 10 painoprosenttia, mutta enintään 30 painoprosenttia |
| einer Stromstärke von 10 A oder mehr, jedoch nicht mehr als 42 A, | ampeeriarvo vähintään 10 A, mutta enintään 42 A, |
| einer Stromstärke von 3 A oder mehr, jedoch nicht mehr als 15 A, | ampeeriarvo vähintään 3 A, mutta enintään 15 A, |
| Stärke (einschließlich solcher aus Reis, Maniok, Pfeilwurz, Sagomark) (ohne Weizen, Mais und Kartoffeln) | Tärkkelys (mukaan lukien riisi, maniokki, arrowjuuri ja saagoydin) (pois lukien vehnä, maissi ja peruna) |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Die Gültigkeitsdauer der Erstattungsbescheinigungen für Stärke aus Reis oder Bruchreis wird auf den 31. August 2004 beschränkt. | Riisistä tai rikkoutuneista riisinjyvistä saadun tärkkelyksen tukitodistusten voimassaoloaika rajoitetaan 31 päivään elokuuta 2004. |
| Austausch von Preisdaten | Tariffitietojen vaihtaminen |
| Pellets von Reis | Riisipelletit |
| tragbare Musikinstrumente von Reisenden.“ | matkustajien kannettavat soittimet” |
| Verwendung von Marktpreisnotierungen Dritter | Kolmansilta osapuolilta saatujen noteerattujen hintojen käyttäminen |
| Erbringung von Dienstleistungen des Kernbrennstoffkreislaufs, | ydinpolttoainekiertoon liittyvien palveluiden tarjoaminen; |
| Verringerung, Minimierung und Einstellung von Freisetzungen | Päästöjen vähentäminen, minimointi ja poistaminen |
| Definition von Preisen und Volumen marktbestimmter Güter | Markkinatuotteiden hintojen ja volyymien määritelmä |
| die Festsetzung von Preisen oder Quoten umfassen; | sisältävät hintojen tai kiintiöiden vahvistamista; |
| Die Standardqualität von Rohreis wird wie folgt bestimmt: | Vakiolaatuisen paddyriisin on täytettävä seuraavat edellytykset: |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->