| Alle Aktionen wie z.B. das Verfahren von Zylindern und Achsen, Eingabe von Parametern werden hiermit im Handbetrieb ausgelöst/bedient. | Toutes les actions comme par ex. le déplacement des vérins et des axes et la saisie de paramètres sont ainsi déclenchées/commandées en mode manuel. |
