| Klemmschienen | rails de serrage |
Cat 1 - 1
-->
Titulo
Übersetzungsbüro Anlagenbau
Seit 2003 · ISO-9001 · DTP
Presioname
|
Beispieltexte mit "Klemmschienen"
|
|---|
| Montageplatte in Klemmschienen einsetzen | monter la plaque de montage dans les rails de serrage |
| Montageplatte in Klemmschienen einsetzen. | Monter la plaque de montage dans les rails de serrage. |
| Wenn nicht, 2 Schrauben an jeder Klemmschiene lösen, und Klemmschienen in gewünschter Position befestigen. | Si non, desserrer 2 vis sur chaque rail de serrage et fixer les rails de serrage dans le position souhaitée. |
| Prüfen, ob Klemmschienen in der gewünschten Position auf dem Grundblock festgeschraubt sind, um einfachen Zugang zur Dichtfläche und sicheres Klemmen der Montageplatte zu gewährleisten. | Vérifier si les rails de serrage sont vissés dans la position souhaitée sur le bloc de base afin de garantir un accès facile à la surface d'étanchéité et le serrage sûr de la plaque de montage. |
